—El matrimonio ha sido calificado de muchas formas: cielo, refugio, paraíso, esclavitud y muchísimas otras. Pero ¿sabes lo que creo que es?
—¿Qué?
—¡Un deporte!

Tuppence, El misterioso señor Brown (1922)

Agatha Christie cerró El misterioso señor Brown (1922) con una boda y una definición poco convencional de la vida conyugal. Para Tuppence, el matrimonio sería un deporte marcado por el movimiento, el riesgo, la competición y la presencia de un compañero con quien afrontar cada nueva prueba. La frase despedía a los dos jóvenes aventureros con una promesa: la estabilidad no tendría por qué volver previsible su vida en común.

Dos años después, la pareja reapareció en una serie de relatos. Ya disfrutaba de una situación económica más cómoda, pero algo esencial seguía faltándole. En 1924, Tommy y Tuppence entraron de nuevo en acción al frente de una agencia de detectives. Aquellos casos terminarían reuniéndose en 1929 en Matrimonio de sabuesos.

Después de la gran aventura

Tommy y Tuppence armados en una calle de Londres mientras una figura misteriosa los observa desde la penumbra.

Cuando conocimos a Tommy Beresford y Prudence Cowley, ambos intentaban encontrar su lugar en la Inglaterra posterior a la Primera Guerra Mundial. Tenían experiencia, energía y muy poco dinero. Su solución fue crear «Jóvenes Aventureros, Sociedad Limitada», una empresa tan imprecisa como temeraria desde la que se ofrecían a aceptar casi cualquier encargo.

La búsqueda de trabajo los arrastró hacia una conspiración internacional en la que sobrevivieron gracias a una combinación de ingenio, audacia y fortuna. Sin embargo, el desenlace de El misterioso señor Brown no los transformó en personas sensatas. El matrimonio les proporcionó un hogar, pero no apagó el impulso que los había unido.

Una agencia contra la monotonía

Tommy y Tuppence en la Agencia Internacional de Detectives Blunt, rodeados de expedientes, una máquina de escribir y un teléfono.

Al comienzo de esta nueva etapa, Tuppence está cansada de una vida demasiado tranquila. Tommy trabaja para el servicio secreto británico, mientras ella contempla con creciente inquietud un horizonte doméstico que amenaza con volverse monótono. Christie comprendió que sus personajes necesitaban algo más que una sucesión de peligros fortuitos. Debían encontrar una forma de convertir su afición por lo inesperado en una ocupación.

La oportunidad llega cuando reciben el encargo de ponerse al frente de la Agencia Internacional de Detectives Blunt. Tommy adopta la identidad de Theodore Blunt y Tuppence ocupa el puesto de secretaria. La oficina nace como tapadera para una misión relacionada con el espionaje, pero pronto comienzan a aparecer clientes reales. Casi sin proponérselo, los antiguos aventureros se convierten en investigadores profesionales, aunque conservan intactos el entusiasmo, el descaro y la capacidad para improvisar.

Detectives que juegan a ser detectives

Tommy y Tuppence imitan los métodos de Sherlock Holmes mientras investigan una pista en una calle de Londres.

La gran particularidad de estos casos aparece cuando deciden adoptar los métodos de los investigadores que conocen a través de la literatura. Cada historia les permite ensayar una actitud diferente, apropiarse de determinados gestos e interpretar una nueva versión de sí mismos como detectives. Precisamente porque carecen de un método tan reconocible como el de Poirot o Miss Marple, pueden cambiar de modelo con libertad a lo largo de la serie.

La autora convirtió así Matrimonio de sabuesos en un recorrido por la ficción criminal de su tiempo. Sherlock Holmes y el padre Brown continúan siendo reconocibles para casi cualquier lector, pero junto a ellos aparecen investigadores y escritores que gozaron de una enorme popularidad durante los años veinte y que después dejaron de resultar familiares. La colección conserva las modas, los artificios y algunas de las extravagancias del género que Christie leía mientras consolidaba su propia carrera.

Parodia, homenaje y aprendizaje

Agatha Christie lee una novela de John Buchan junto a su máquina de escribir y varios libros de detectives.

La imitación posee una evidente intención humorística. La pareja exagera maneras de hablar, técnicas deductivas y poses que no siempre encajan con su personalidad. Sin embargo, no hay desprecio hacia los autores recreados. En su Autobiografía (1977), la escritora recordó que todos los relatos estaban relacionados con algún detective de la época y reconoció que había disfrutado con aquellos escritores. También admitió que, varias décadas después, algunos nombres ya habían caído en el olvido.

John Curran, el gran estudioso de los cuadernos de trabajo de Agatha Christie, ayuda a comprender el alcance de ese juego literario. El procedimiento convierte cada caso en un pequeño pastiche y permite observarla como lectora. No oculta sus influencias, las coloca en primer plano, las deforma ligeramente y comprueba cómo funcionan en manos de unos personajes mucho menos disciplinados que sus modelos.

Leídos hoy, estos relatos permiten asomarse a una biblioteca detectivesca cuyos nombres ya no todos reconocemos. Algunos modelos han sobrevivido. Otros permanecen casi ocultos detrás de la parodia.

Ahí reside parte del interés de volver a ellos uno a uno. Cada caso conserva un misterio propio y, al mismo tiempo, la huella de otra manera de entender la ficción criminal.

En Universo Agatha iremos entrando, poco a poco, en los relatos de Matrimonio de sabuesos. ¿Cuál es tu relato favorito de Tommy y Tuppence? Te leo en los comentarios.

Si quieres seguir descubriendo las novelas, los personajes y el mundo literario de Agatha Christie, puedes suscribirte a la newsletter de Universo Agatha.

Nuria – Universo Agatha

Fuentes y lecturas

  • Christie, Agatha. Autobiografía (1977).
  • Curran, John. Los cuadernos secretos de Agatha Christie (2009).
2 comentarios
  1. Juan David Copca
    Juan David Copca Dice:

    ¡Hola Nuria!
    Las participaciones de la pareja me agradan porque hay un seguimiento desde que se conocen y evoluciona su relación y sus actividades.
    Mi favorito es «La puerta del destino», porque contagia cierta nostalgia después de compartir aventuras y vicisitudes.
    Con la saga completa de Tommy y Tuppence, asocié sus pasajes como anhelos o semejanzas en la vida de Agatha. Tal vez le gustaría ser parte de una intriga internacional o el acompañar a su marido en excavaciónes le parecía algo semejante a la participación de Prudence.
    La reacción ante su divorcio, cuando no supieron de ella por varios días…¿No sería similar si Tuppence, se enterará de una acción parecida por parte de Tommy?
    ¡Continuo siguiendo los artículos y agradezco la oportunidad de participar!

    Responder
    • Nuria
      Nuria Dice:

      ¡Hola, Juan David!

      Sí, una de las grandes singularidades de Tommy y Tuppence es que Christie nos permite acompañarlos durante décadas. No permanecen detenidos en la juventud, como tantos detectives de ficción, sino que cambian de edad, de preocupaciones y hasta de ritmo. Por eso «La puerta del destino» transmite una nostalgia tan particular. Detrás del misterio pesa todo lo vivido juntos.

      También resulta muy sugerente buscar ecos de Agatha Christie en Tuppence. Su curiosidad, su rechazo de la monotonía y su facilidad para implicarse en una aventura recuerdan algunos rasgos de la autora. Sin embargo, conviene ser prudentes y no interpretar a Tuppence como un autorretrato directo. Más que reproducir su vida, Christie parece depositar en ella ciertas posibilidades, temores y deseos… que conocía bien.

      La comparación con la crisis de su primer matrimonio es especialmente interesante. No sabemos que estableciera de manera consciente ese paralelismo, pero sí podemos leer algunas situaciones de la pareja desde la fragilidad de la confianza y el miedo a perder al compañero. Esa tensión adquiere todavía más fuerza cuando conocemos la experiencia personal de la autora.

      Mil gracias por seguir los artículos con tanto interés y por enriquecerlos siempre con tus reflexiones.

      Responder

Dejar un comentario

¿Quieres unirte a la conversación?
Siéntete libre de contribuir!

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Información básica sobre protección de datos
Responsable Nuria Parra Díaz +info...
Finalidad Gestionar y moderar tus comentarios. +info...
Legitimación Consentimiento del interesado. +info...
Destinatarios Automattic Inc., EEUU para filtrar el spam. +info...
Derechos Acceder, rectificar y cancelar los datos, así como otros derechos. +info...
Información adicional Puedes consultar la información adicional y detallada sobre protección de datos en nuestra página de política de privacidad.